今回ご紹介する映画は、2019年春に日本で公開予定とされている『Be With You～いま、会いにゆきます』です。
2019春公開
『Be With You いま、会いにゆきます』
初夏
『リトル・フォレスト 春夏秋冬』キム・テリ日本配給購入済
『街の人たち』マ・ドンソク
『国家不渡の日』ユ・アイン キム・ヘス
『獅子』パク・ソジュン
『工作』ファン・ジョンミン
『交渉』ヒョンビン
『探偵:リターンズ』クォン・サンウ pic.twitter.com/GACsEapup1— むさ（musA） (@ymusa2) 2018年11月20日
今作は日本で公開された映画『いま、会いにゆきます』のリメイク作品となっています。
『Be With You～いま、会いにゆきます』予告編
『Be With You～いま、会いにゆきます』公式Twitterアカウント
Contents
『Be With You～いま、会いにゆきます』のあらすじ・ネタバレは？
雨の降る日に夫・ウジン（ソ・ジソブ）にまた戻ってくるからと言い残して亡くなってしまったスア（ソン・イェジン）。
ちょうど1年たった雨の日、ウジンの前にスアに非常によく似た女性が現れます。
しかし彼女は実はウジンのことを全く覚えていませんでした。
それを知ったウジンは記憶のない彼女に自分とスアの過去を一生懸命説明し、デートを重ね、二人は再び恋に落ちるのですが、実は彼女には秘密があり…。
というのが本作のあらすじ部分になっています。
ソジソプ＆ソンイェジン主演映画「Be With You 〜いま、会いにゆきます」2019年春、シネマート新宿ほか全国ロードショー
楽しみ pic.twitter.com/JsDQdDrCmE
— keitadj⚡️ (@keitadj) 2018年11月12日
日本版の映画『いま、会いにゆきます』のリメイクということであらすじも大体日本版に沿って作られているようですので、オチも同じような感じなのではないかと思われます。
実はスアがウジンといられるのは雨の季節だけで、梅雨明けの日に彼女は消えてしまうというオチになっています。
ただ、勝手にいなくなってしまうわけではなく、最後の瞬間を二人で過ごしている描写があります。
予想では、これに沿ったオチになっているのではないでしょうか。
ソジソプ＆ソンイェジン主演映画「Be With You 〜いま、会いにゆきます」2019年春、シネマート新宿ほか全国ロードショー
楽しみ pic.twitter.com/JsDQdDrCmE
— keitadj⚡️ (@keitadj) 2018年11月12日
『Be With You～いま、会いにゆきます』キャストは？
ウジン役/ソ・ジソブさん
夫のウジン役を演じるのはソ・ジソブさんです。
俳優ソ・ジソブ、「2018美しい納税者」に選定。芸能人では唯一。
「#ソジソブ」のまとめ： https://t.co/Tlhv0jBK15 pic.twitter.com/0IR4zkY8GQ— 韓流ツイッター (@kor_celebrities) 2018年3月29日
1995年にアパレルメーカー『ストーム』のモデルに抜擢され芸能界デビューを果たします。
1996年にはドラマ『男女6人物語』にて俳優デビューを果たします。
2002年には映画『盗られてたまるか』にて映画初出演を果たします。
お取り寄せしていた
「盗られてたまるか」
やっと家に🏠来ました❤
明日の夜🌃✨🌓に
ゆ～～っくり観る予定🙌#ソジソブ #소지섭 #蘇志燮 pic.twitter.com/E7vdehSnuJ— 早瀬真砂代 (@k_hnowlove) 2017年11月23日
2004年にはドラマ『ごめん、愛してる』にてKBS男性優秀演技賞、人気賞など様々な賞を総なめにし、一躍人気俳優となりました。
今日は #千年の愛 のラスト２話見ようと思ってたけど、結局 #ごめん愛してる が見たすぎてまた初めから見始めた！
やっぱりコレだよ〜〜😭😭
１話からすでに泣く(；ω；)
何度見ても名作だわ…#ソジソブ #소지섭 #蘇志燮 #sojisub #미안하다사랑한다 pic.twitter.com/J7TCK82lJI— 리사_51k (@rsmc51k) 2017年7月10日
その後もドラマ『主君の太陽』、『ファントム』、映画『ただ君だけ』、『ある会社員』、『軍艦島』など様々な作品でメインキャストを務めています。
最近では、ドラマ『私の後ろにテリウス』にて、久しぶりのドラマ出演を果たしています。
< 私の後ろにテリウス >
キムボンの合計7つのルックを紹介します❤️
皆さんが最も気に入ったジソブの衣装は?!私は拘束衣推し😏💜#sojisub #ソジソブ #소지섭 #蘇志燮 #苏志燮 ⁰#내뒤에테리우스 #mysecretterrius #teriusbehindme pic.twitter.com/cZDiSgdXn2
— an woo🦄 (@anw0051k) 2018年10月16日
スア役/ソン・イェジンさん
死んだ妻・スアを演じるのはソン・イェジンさんです。
パクシネが17日午後ソウル龍山区龍山(ヨンサン)アイパークCGVで開かれた映画'交渉'VIPの試写会に出席した。
「交渉」は、タイで史上最悪の人質劇が発生し、制限時間内に人質犯ミンテグ（ヒョンビン）を押さえるために、危機交渉ハチェユン（ソンイェジン）が一生に一度の交渉を開始する犯罪娯楽映画だ pic.twitter.com/ngGr6EwjD2— PSH_PINKLE.JP (@PSH_JP) 2018年9月17日
1999年にデビューし、2000年に映画『秘密』にて映画初出演を果たします。
2001年にドラマ『おいしいプロポーズ』の主演に大抜擢され、ドラマ初出演にして初主演を果たします。
💘『おいしいプロポーズ』中華料理に情熱をかける男女の恋と葛藤を描く‼←クォン•サンウの初出演ドラマ作品！ソ•ジソプがすごく若い(^o^)【全16】チョン•ジュン、ソン•イェジン、チソン pic.twitter.com/gBayNFiisz
— 좋아コリア (@8202pig) 2013年7月22日
日本でも後に公開された2004年公開の映画『私の頭の中の消しゴム』、2005年公開の映画『四月の雪』で主演を務めたことで、日本でも一躍有名になります。
第3クール放送スタート！
7/1(土)13:00放送・葛飾FM78.9MHz
「78.9SATURDAY EXPO〜愛葉れいかのcinéma library」は
2004年劇場公開作品・イジェハン監督／ソンイェジン、チョンウソンさん主演
「私の頭の中の消しゴム」をお送りします。 pic.twitter.com/uq7ACX2riD— スターエンジェリカプロダクション®︎数量限定「愛葉れいか2019年卓上カレンダー」ご予約受付中 (@starangelicapro) 2017年6月30日
そのほかにもドラマ『夏の香り』、『個人の趣向』、映画『ラブストーリー』、『白夜行 白い闇の中を歩く』、『ザ・タワー 超高層ビル大火災』などの数々の作品にてメインキャストを務めています。
🔹白夜行-白い闇の中を歩く-🔹
原作者の東野圭吾も太鼓判を押した、ヒット小説が原作の悲しきミステリードラマ
＊
＊日本版は観てないけど、つらーー😮😢😐
＊コ.スかっこよ✨♥️
＊
＊春休み終わった、、
たくさん韓国映画👀💕#ソンイェジン#コス#白夜行 #韓国映画#韓国ドラマ pic.twitter.com/yAYJ67Djkp— 소망✤ソマン✤ (@Soman0308) 2018年4月6日
長きにわたって活躍し続ける実力派女優さんです。
『Be With You～いま、会いにゆきます』日本版原作との違いは？
韓国版では、重苦しい雰囲気が漂う日本版よりもコメディも交えた感じの軽い雰囲気が目だちます。
また、二人の高校時代の出会いのエピソードも日本版とは違うオリジナルのストーリーになっており、そこからもコメディの雰囲気が漂います。
加えて、韓国版は日本版よりもロマンスあるシーンが多めになっています。
ついつい見ちゃう話題の映画 : 2019年春、日本公開決定！映画『Be With You ～いま、会いにゆきます』 https://t.co/OLicOwS1ey pic.twitter.com/uEEiZX543n
— おもしろ動画まとめ (@douganavi55) 2018年11月12日
そして、最後にスアが消えていくシーンについてですが、日本版に比べてあっさりとしたシーン構成になっているようで、日本版より少し物足りないという方も多いかもしれません。
他にもいくつか日本版と違う点があるようですが、日本版と比べて大きくストーリーが変わっている部分はあまりないようです。
微妙な違いに目をやるのも見比べるうえでの面白ポイントになるかもしれませんね。
まとめ
ここまで映画『Be With You～いま、会いにゆきます』について、あらすじ・ネタバレ、キャスト、日本版原作との違いという観点から紹介してきました。
日本版とは違ったキャスト、テイストで繰り広げられる『Be With You～いま、会いにゆきます』はとても楽しみですね。
本作の公開は2019年の春を予定されています。
公開が待ち遠しいですね。
最後まで読んでいただきありがとうございました。
コメントを残す